Archive 2015-2017 -Consul Général du Japon à Strasbourg
2018/2/16
Notice biographique du Consul Général, Monsieur SHIMIZU Shinsuke,(Format pdf)
Message, Juillet 2015
Bienvenue sur le site internet de notre Consulat Général.Je m’appelle Shinsuke SHIMIZU et je viens de prendre mes fonctions de Consul Général du Japon à Strasbourg.
J’ai appris le français lors d’un stage organisé par le Ministère des Affaires Etrangères du Japon que j’ai effectué à Grenoble de 1986 à 1987. Plus tard, de 2000 à 2003, j’ai travaillé à l’Ambassade du Japon à Paris. Il s’agit donc de mon 3ème poste en France.
Ces dernières années, les relations entre la France et le Japon se développent dans tous les domaines. Dans ce contexte, les régions comprises dans la circonscription de notre Consulat (à savoir l’Alsace, la Lorraine, la Franche-Comté ainsi que le département de la Haute-Marne) voient leur importance s’accroitre en raison du fait qu’elles se situent géographiquement au centre de l’Europe et incluent la ville de Strasbourg, capitale européenne, parmi d’autres facteurs. En effet, nous venons de célébrer l’année dernière le 150ème anniversaire des relations entre l’Alsace et le Japon et les autres régions ne cessent de renforcer leurs propres échanges avec le Japon. Notre Consulat souhaite approfondir davantage sa coopération avec les ressortissants japonais, les entreprises japonaises ainsi que les diverses associations d’amitiés franco-japonaises et ancrer la présence japonaise au sein de notre circonscription notamment en matières économique et culturelle. Par ailleurs, considérant les récents attentats ayant eu lieu à Paris et en France, j’ai l’intention de tout mettre en œuvre afin d’assurer la sécurité de nos compatriotes.
La ville de Strasbourg concentre un certain nombre d’institutions européennes dont le Conseil de l’Europe, la Cour Européenne des Droits de l’Homme et le Parlement Européen. L’une des missions importantes qui me sont confiées est de renforcer nos relations avec ces organisations. L’année prochaine, en 2016, nous célébrerons le 20ème anniversaire de l’obtention de notre statut d’observateur auprès du Conseil de l’Europe et à cette occasion je compte faire tout mon possible afin d’accentuer davantage ces relations.
En vous remerciant vivement d’avance de pouvoir bénéficier de votre compréhension et collaboration quant aux activités menées par notre Consulat, veuillez ne pas hésiter à nous faire parvenir vos commentaires ainsi que vos demandes en utilisant l’adresse suivante : consulat-jpj-stras@s6.mofa.go.jp.
Shinsuke SHIMIZU
Consul Général du Japon à Strasbourg
Ambassadeur, Observateur Permanent du Japon auprès du Conseil de l’Europe.
Consul Général du Japon à Strasbourg
Ambassadeur, Observateur Permanent du Japon auprès du Conseil de l’Europe.
Activités (2015-2017) du Consul Général : |
|||
|
Il a rappelé les nombreux liens qui unissent l'université de Strasbourg aux universités japonaises et a tout particulièrement mis l'accent sur les relations privilegiées entre l'UNISTRA et Ochadai, en soulignant le rôle joué par sa Présidente Kimiko Murofushi qui était Professeur invitée de l’Université Louis Pasteur en 1999 et a pris l'initiative de conclure un accord d’échange et de mettre en place des cotutelles d'étudiants entre les deux établissements. Le Consul Général s'est vu attribuer par le Président Deneken la médaille de l'Université de Strasbourg pour sa contribution aux échanges universitaires. |
|||
 Visite des étudiants de l’Université Gakushuin au Consulat Général du JaponLe 11 septembre 2017, des étudiants de l’Université Gakushuin ont rendu visite au Consul Général dans le cadre de leur voyage universitaire en Alsace. Ce dernier leur a dressé un état des lieux des relations existant entre l'Alsace et le Japon tant économiques que culturelles et académiques et leur a présenté le rôle et les missions dévolues au consulat,notament en ce qui concerne la représentation du Japon auprès des institutions européennes installées à Strasbourg. Il a encouragé les jeunes étudiants à s'ouvrir à d'autres cultures que la leur.
|
|||
 Visite au jardin japonais de Saint DiéLe 1er septembre, à l'invitation du Maire de Saint-Dié-des-Vosges Monsieur David Valence, le Consul Général a visité la ville et en particulier le jardin japonais aménagé lors de l'édition 2008 du Festival de Géographie. Il a été aussi reçu à la Villa Jean Prouvé par la fille de ce dernier, Madame Françoise Gauthier. |
|||
 Un nouveau président pour le Centre Européen d'Etudes japonaises d'AlsaceLe lundi 28 août 2017, à l'occasion de son assemblée générale, le CEEJA s'est doté d'un nouveau président. André Klein, fondateur et ancien président, a passé le relai à Olivier Becht. Cela a fourni l'occasion au Consul Général Shimizu de remercier Monsieur Klein et de rappeler tout ce que les relations entre l'Alsace et le Japon doivent au "Monsieur Japon" de la région, qui y a facilité l'installation d'une vingtaine d'entreprises nippones tout en cultivant les échanges culturels et académiques. Il a félicité Monsieur Olivier Becht pour cette nouvelle présidence. |
|||
 Avec l'ensemble Sanyo Daiko Dan.Le 22 août 2017, sur l'invitation de Monsieur Claude Sturni, Maire de Haguenau, le Consul Général a assisté au concert de Taiko des 16 lycéens de Sanyo High School d'Hiroshima, invités à se produire dans le cadre du 58ème Festival du Houblon, et les a vivement félicités pour leur performance pleine de jeunesse et de dynamisme. |
|||
 Essai de la nouvelle Toyota Prius HybrideGrâce à l'offre de Toyota à Strasbourg, le Consul Général Shimizu a pu essayer la nouvelle Prius Hybride Rechargeable. Il s'est réjouis que cette technologie japonaise offrant des véhicules plus écologiques contribue pour les Strasbourgeois à une vie économique plus respectueuse du développement durable. |
|||
|
Le 07 août 2017, le Consul Général Shimizu a reçu dans sa résidence la célèbre pianiste de jazz Hiromi Uehara, qui se produisait le lendemain au festival "Au grès du Jazz" de La Petite-Pierre en duo avec Edmar Castañeda. Ils étaient accompagnés de responsables du festival. Les convives se sont entretenus du rôle que la musique de jazz peut jouer dans les relations amicales qu'entretient le Japon avec les autres pays. Le Consul Général leur a souhaité beaucoup de succès dans leur carrière. |
|||
 Soirée en l'honneur des élèves de l'Ecole Nationale d'AdministrationLe lundi 29 mai, le Consul Général recevait les élèves de l’ENA pour une soirée japonaise organisée par les élèves japonais suivant actuellement des études à l'ENA. Nos hôtes ont pu participer à une cérémonie du thé, écouter un récital de shamisen et s'initier aux saveurs de la cuisine japonaise. |
|||
|
|
|||
 Internationaux de tennis de StrasbourgLe 23 mai 2017, le Consul Général a reçu les joueuses de tennis japonaises Naomi OSAKA et Risa OZAKI qui participent au tournoi international de Strasbourg. Il les a félicitées pour leur succès sur la scène sportive internationale. |
|||
 Symposium de chimie Université d’Osaka – Université de Strasbourg (11-12 mai 2017) A l’invitation du Professeur Pierre Braunstein – Directeur de Recherche Emérite CNRS, le Consul Général SHIMIZU a adressé quelques mots de bienvenue aux participants japonais de ce symposium destiné à renforcer les liens et les coopérations existantes et à en promouvoir de nouvelles entre les deux prestigieuses universités en droite ligne des conventions signées entre elles et dont les échanges dans le domaine de la chimie sont de grande qualité. |
|||
 6ème Congrès du Laboratoire International Associé (LIA) France-Japon (10-12 mai 2017)En ouverture de la réception donnée par le Maire de Strasbourg à l’occasion de ce congrès, le Consul Général SHIMIZU a prononcé quelques mots. Ce fut pour lui une nouvelle occasion de se réjouir de la très fructueuse et riche coopération scientifique franco-japonaise : dans ce Laboratoire International Associé, le KEK japonais (High Energy Accelerator Research Organisation) en collaboration avec le CNRS/IN2P3 et le CEA /IRFU mettent en œuvre de nombreux projets dans le domaine de la physique des particules. |
|||
 Premières "Rencontres avec les institutions culturelles et diplomatiques étrangères" de la faculté des langues de l'université de Strasbourg.La Faculté de Langues de l'Université de Strasbourg, nouvellement créée, a initié ces rencontres. Elles ont eu lieu pour la première fois le jeudi 11 mai en présence du Président de l'Université de Strasbourg, le Professeur Michel Deneken qui a chaleureusement accueilli les participants et évoqué la relation particulière qui unit l'Alsace et le Japon. Le Consul Général Shimizu était invité à exposer devant ses collègues du corps consulaire et les enseignants de la faculté la collaboration ancienne qui existe entre notre consulat, en lien parfois avec la Fondation du Japon, et le département d'études japonaises de l'université, que nous avons à coeur de soutenir. |
|||
|
|
|||
 Rencontres entre ressortissants Japonais.Le mardi 21 mars 2017, le Consul Général Shimizu a reçu en sa résidence quelques citoyens Japonais pour informer et échanger sur le thème de la sécurité en France. La réunion s'est prolongée par une réception où les artistes ont pu faire la démonstration de leurs talents. |
|||
|
|
|||
|
|
|||
 Conférence sur « l’Europe vue du Japon » au Collège doctoral Européen de l’Université de StrasbourgLe jeudi 2 mars 2017, le Consul Général Shimizu a été invité à donner une conférence au Collège doctoral de Strasbourg sur la relation entre le Japon et l’Europe. En présence de la Vice-présidente de l’Université de Strasbourg, Madame Irini Tsamadou-Jacoberger, et d’une centaine de doctorants pluridisciplinaires, le Consul Général a présenté un historique des relations entre le Japon et l’Europe ainsi que l’influence réciproque des cultures européenne et japonaise. Du point de vue diplomatique, il a abordé des questions d’actualités qui affectent leurs relations en soulignant le soutient du Japon à « une Europe forte et unie ». |
|||
 Conférence à l’Institut Supérieure de Gestion (ISG) de Strasbourg sur le lien entre le Japon et l’AlsaceLe mardi 28 février 2017, le Consul Général Shimizu a donné une conférence intitulée « Le Japon et le lien qui l’unit à l’Alsace » aux étudiants de l’ISG, qui a choisi le Japon pour premier sujet de leur programme de conférences internationales.  Après avoir évoqué l’aspect historique de la relation entre le Japon et l’Alsace, il a présenté des entreprises japonaises implantées en Alsace, une région appréciée des Japonais en raison de la cohabitation de cultures différentes qu’on y trouve. Après la conférence, il a eu un moment d’échange avec les étudiants intéressés par l’influence culturelle du Japon. Télécharger l'affiche de la conférence (au format PDF) |
|||
|
|||
 Cérémonie des voeux à AubureLe dimanche 22 janvier 2017, le Consul Général SHIMIZU était présent à Aubure à l'invitation de la Maire du plus haut village d'Alsace, Madame Marie-Paule GAY. En présence également du député Jean-Louis CHRIST, du Conseiller régional Bernard GERBER et de la Conseillère départementale Emilie HELDERLE, le Consul Général a saisi cette occasion pour évoquer les liens qui unissent le Japon à l'Alsace. |
|||
Activités du Consul Général en 2016. |
|||
 A l'occasion de la réception donnée en l'honneur de l'Anniversaire de Sa Majesté l'Empereur du Japon, le Consul Général Shimizu a présenté la jeune boulangère japonaise qui a remporté le premier prix au concours régional de la baguette de tradition. Le 14 décembre 2016, Junko MIYAJIMA (à droite sur la photographie), accompagnée de son mentor, Laurent DURRENBERGER, boulanger à Mertzwiller et de Midori ZAISEN, employée de cette même boulangerie, ont été présentés par le Consul Général aux quelques 230 personnes invitées à la réception, auxquelles les trois artisans ont servi les canapés et desserts qu'ils avaient élaborés. Il a félicité la lauréate et souligné les affinités gastronomiques entre le Japon et la France qui permettent à un maître boulanger français de transmettre à une jeune Japonaise le meilleur de son art. |
|||
 Vernissage de l'exposition de photographies animalières "Saru, singes du Japon"Lors du vernissage de l'exposition le vendredi 2 décembre 2016, le Consul Général du Japon a félicité les auteurs pour ce travail érudit et a rappelé, en présence du primatologue japonais Tetsuro Matsuzawa, l'importance de l'apport des scientifiques japonais à ce domaine de la primatologie, et ce bien avant 2016, qui, hasard du calendrier utilisé au Japon, est l'année du singe ! En suivant ce lien vers le site de l'Institut Pluridisciplinaire Hubert Curien (IPHC) où travaillent deux des auteurs du livre, vous trouverez une présentation du projet et des photographies du vernissage. Avec les photographies de cette exposition a été édité un livre qui est bien plus qu'un catalogue car il contient les commentaires de deux primatologues de l'Université de Strasbourg. C'est pour cela que ce projet a reçu le soutien du programme "Initiatives d'Excellences" (IDEX). |
|||
 Journée de conférences "Trente ans d'études japonaises à Strasbourg"En 1986, l'Université de Strasbourg offrait pour la première fois à ses étudiants la possibilité d'étudier la langue japonaise. Depuis le Département d'Etudes Japonaises de l'Université s'est considérablement développé. Il fêtait donc le vendredi 2 décembre 2016 "trentes ans d'études japonaises" et avait invité pour l'occasion trois prestigieux conférenciers, Messieurs Pascal Griolet (INALCO, Paris), Joshua Mostow (UBC, Vancouvert) et Augustin Berque (EHESS, Paris). A l'invitation d'Antonin Bechler, Directeur du Département d'Etudes Japonaises, le Consul Général Shimizu a débuté la journée de conférence par un mot de bienvenue. Il a souligné l'importance du chemin parcouru et la qualité des liens qui unissent le Consulat Général du Japon à Strasbourg et le Département d'Etudes Japonaises et a annoncé que ce dernier s'est vu attribuer le Prix du Ministre des Affaires Etrangères du Japon. |
|||
 Hommage à Isao Takahata à l'occasion des 11èmes RICA de Wissembourg. Le dimanche 20 novembre 2016, le célèbre réalisateur Isao Takahata était à Wissembourg, accueillant l'hommage qui lui était rendu dans le cadre des Rencontres Internationales du Cinéma d'Animation. Présent à cette occasion, le Consul Général Shimizu a souligné les liens que ce réalisateur a entretenu avec la France dès le début de sa carrière et son 'importante contribution à la diffusion de la culture japonaise en France. (Crédit photographique : Véronique Kohler, Les Dernières Nouvelles d'Alsace.) |
|||
| Ouverture de l'exposition consacrée à l'écrivain Kunio Tsuji. Kunio TSUJI (1925/1999) est un écrivain japonais reconnu, très familier de la culture française. L'Université Gakushûin détient un important fond de documents le concernant, et une exposition, intitulée "Un anachorète à Paris", lui a été consacrée du 17 au 19 novembre 2016 à la bibliothèque U2-U3 de l'Université de Strasbourg. Lors de l'inauguration de l'exposition, le Consul Général Shimizu a adressé ses félicitations aux organisateurs et souligné l'importance de la littérature française parmi les sources d'inspiration de Kunio Tsuji. Le Consul Général a également encouragé les étudiants présents à approfondir toujours leurs connaissances de la culture japonaise. |
|||
 Colloque organisé à l’occasion du 20ème Anniversaire de la convention passée entre l’Université de Strasbourg et Riken, prestigieux institut de recherche japonais. Ce colloque a eu lieu au Collège Doctoral Européen les jeudi 27 et vendredi 28 octobre 2016. À cette occasion, l'Université de Strasbourg a invité d’éminents scientifiques de Riken, leaders dans de nombreux domaines de la biologie, de la chimie et de la physique, ainsi que de jeunes et prometteurs directeurs d’équipe. Lors de l'ouverture du colloque, le Consul Général Shimizu a félicité les participants pour leur contribution à ces échanges académiques tout en rappelant les liens historiques qui unissent le Japon à l'Université de Strasbourg. |
|||
|
Ouverture du colloque Ochanomizu University / université de Strasbourg 
Rencontre avec Hiromi Uehara
Japan Addict 2017
le samedi 27 mai, le Consul général Shimizu s'est rendu à la convention "Japan addict" 2017 qui se tenait au Zénith de Strasbourg.
Visite des étudiants de l’Université Keio au Consulat Général du Japon
ainsi que l’influence économique des entreprises japonaises en Alsace qui contribuent au lien entre le Japon et l’Alsace. Durant un moment d’échanges, le Consul Général a donné des conseils aux étudiants, très curieux de la culture française et projetant de partir à l’étranger pendant ou après leurs études, en partageant avec eux ses propres expériences professionnelles.
Les Percussions de Strasbourg reçues par le Consul Général. 
Kinotayo est un festival de cinéma exclusivement japonais qui a débuté à Paris mais dont les films sont ensuite présentés ailleurs en France. Pour l'édition 2016/2017, Kinotayo Strasbourg a eu lieu du 25 au 31 janvier au cinéma Star Saint-Exupéry.
A l'occasion de l'inauguration, le 7 octobre 2016, du "Mois du livre" de Belfort, le Consul Général Shimizu s'est rendu dans cette ville.
 Démonstration de danses sacrées (Miko-mai) japonaises Le lundi 11 juillet 2016, le Consul Général SHIMIZU a prononcé une courte introduction au spectacle de danse "miko-mai" organisé par le Département d'Etudes japonaises de l'Université de Strasbourg. Il a rappelé l'importance des traditions shinto dans la vie sociale du Japon et le rôle joué par les "miko". Devant un public de plus de 70 personnes, la danseuse Mika Yanagimoto, accompagnée de trois élèves, a entamé sa démonstration avec deux danse traditionnelles des "miko", des jeunes femmes qui assistent les prêtres lors des cérémonies shinto. Puis elle a présenté des danses de sa propre création, qu'elle a intitulées "Kannon mai". |
Visite du Consul Général aux entreprises japonaises Ricoh industries France et Mitsubishi Heavy Industries Equipement Alsace, en compagnie de Monsieur le Président du Conseil Départemental du Haut-Rhin.
|
 Célébrations des 15 ans du bureau de Strasbourg de la Japan Society for the Promotion of Science et de la Maison Universitaire France-Japon.Le mercredi 1er juin 2016, le Consul Général SHIMIZU a participé aux célébrations du quinzième anniversaire du bureau de Strasbourg de la Japan Society for the Promotion of Science (JSPS, Société japonaise pour la promotion de la science) et de la Maison Universitaire France-Japon (MUFJ). Ces événements se déroulaient dans le cadre de l'opération "Le Japon au coeur de l'Europe : commémorations 2016". Une conférence du Professeur Jean-Pierre Bourguignon, Président de l’European Research Council, et intitulée "A la rencontre de Japonais d’exception grâce aux mathématiques" a ouvert les festivités qui se sont clôturées par une réception organisée le soir même à la Résidence du Consul Général. |
 Treizième édition de la Galerie Plein Ciel Le samedi 21 mai 2016, le Consul Général Shimizu était présent aux côtés de Roland et Sylvie ISSENLOR pour l'inauguration de la 13ème édition de l'exposition d'art "Plein Ciel", qui réunit des artistes contemporains de nationalités différentes. A cette occasion, l'artiste japonaise Keiko ARAI a offert l'une de ses toiles au collège Mathias-Grünewald de Guebwiller. |
 Inauguration de l'exposition de l'atelier de Manda à la médiathèque d'Obernai. Le samedi 9 avril 2016, le Consul Général Shimizu a inauguré l'exposition de Sumi-e, illustrations à l'encre créées par des élèves de l'atelier-Manda, peintre-calligraphe. Le public nombreux a assisté à la manifestation qui s'inscrit dans "Le Japon au cœur de l'Europe : Commémorations 2016". |
 Visite de courtoisie de Monsieur Shinsuke SHIMIZU, Consul Général du Japon à Strasbourg, à Monsieur Laurent HENART, Maire de la Ville de Nancy. Le 31 mars 2016, Le Consul Général Shimizu a rendu une visite de courtoisie au Maire de Nancy, Monsieur Laurent Hénart. Ils se sont félicité de la vitalité du jumelage existant depuis plus de 40 ans entre Nancy et la ville de Kanazawa et ont évoqué la dynamisation des échanges économiques entre la Meurthe-et-Moselle et le Japon. |
 Réception donnée par Human Frontier Science Program (HFSP) à l’issue de leur 50ème Conseil d’Administration. Le 17 mars 2016, le Consul Général SHIMIZU a adressé ses félicitations aux représentants du HFSP lors de la réception donnée à l’occasion du cinquantième conseil d'administration de cette organisation dont le siège est basé à Strasbourg. Il a mis en exergue les excellents résultats de HFSP qui a permis de faire connaître 26 scientifiques ayant reçu le prix Nobel. Le Consul Général Shimizu a pointé l’importance de cette organisation qui promeut les collaborations internationales en terme de recherches dans le domaine des sciences de la vie, et a souligné la nécessité de la faire davantage connaître et d’accroître plus encore ses soutiens. (Crédit photographique : Photo by Sandro Weltin ) |
 Démonstrations du chef OSHIMA Akira à EGAST et au CFA d'Eschau. Les 13 et 14 mars 2016, sur invitation du Consul Général SHIMIZU et dans le cadre d’une coopération avec la JRO (Organisme pour la promotion des restaurants japonais à l’étranger ), le chef OSHIMA Akira ancien chef à l’hôtel Okura d’Amsterdam a tenu une conférence durant le salon professionnel Egast à Strasbourg. Ayant pour sujet l’ « umami » propre à la cuisine japonaise, il a expliqué comment réaliser un bouillon à base de copeaux de bonite séchée et d’algue kombu et comment découper un poisson à l’aide de couteaux japonais. Les nombreux spéctateurs ont fait preuve d’un grand intérêt pour la gastronomie japonaise. Le Chef OSHIMA a fait une démonstration semblable au Centre de Formation des Apprentis d’Echau. |
 Visite de courtoisie de Monsieur Shinsuke SHIMIZU, Consul Général du Japon à Strasbourg, à Monsieur Pedro AGRAMUNT, Président de l'Assemblée Parlementaire du Conseil de l'Europe. "Le mardi 24 février 2016, le Consul Général Shimizu a rendu une visite de courtoisie à Monsieur Pedro Agramunt, Président de l'Assemblée Parlementaire du Conseil de l'Europe (APCE). Il a saisi cette occasion pour rappeler la collaboration continue de la Diète du Japon avec l'APCE depuis plus de quarante ans et a exprimé sa convergence de vues avec le Président Agramunt dans l'identification des enjeux majeurs auxquels l'Europe doit faire face, comme le terrorisme ou le problème des migrants". |
 Inauguration de la "Semaine du Japon à Brumath" . Le vendredi 5 février 2016 débutait la "Semaine du Japon" dans la ville de Brumath (67). Aux côtés des autorités de la ville, dont le Maire Monsieur Etienne WOLF, le Consul Général a participé à l'inauguration de cet événement. Il s'est félicité de l'opportunité offerte aux Brumathois de découvrir pendant une semaine bien des aspects de la culture du Japon. |
 Conférence de presse pour présenter "Le Japon au coeur de l'Europe- Commémorations 2016". Le 5 février 2016, Monsieur le Consul Général SHIMIZU a présenté à la presse locale les manifestations prévues durant l’année de célébration intitulée : «Le Japon au cœur de l’Europe : Commémoration 2016 » et a expliqué quelles en étaient les 3 significations. Il s’agit de promouvoir davantage la présence du Japon en Alsace, cœur de l’Europe, de faire savoir que le Japon est un partenaire de l’Europe qui partage les valeurs fondamentales que sont les droits de l’homme et la démocratie, et de resserrer les liens humains entre Alsace et Japon. *Cette année de célébration consiste en l’organisation de diverses manifestations durant toute l’année, qui ont pour objectif de fêter principalement les 30 ans du département d’études japonaises de l’université de Strasbourg, les 15 ans de la Maison Universitaire France-Japon, du JSPS et du CEEJA ainsi que les 20 ans du statut d’observateur du Japon auprès du Conseil de l’Europe. |
 Ouverture de la "Quinzaine de la culture japonaise" organisée par la bibliothèque U2-U3 de l'Université de Strasbourg. Le 1er février 2016, Monsieur le Consul Général SHIMIZU s'est exprimé à l'occasion de l’ouverture de « la quinzaine de la culture japonaise » à la bibliothèque U2-U3 de l'Unistra. Il a rappelé que l’année 2016 était marquée par de nombreux anniversaires, qui seront célébrés sous le titre de : "Le Japon au coeur de l'Europe : Commémorations 2016". Il a présenté aux personnes présentes le programme JET et les a invité à y prendre part.  Un concert de shamisen (luth japonais) donné par Monsieur Hideaki TSUJI a animé l'ouverture de la Quinzaine en présence d'une centaine d'auditeurs. |
 Débuts de l'Association Culturelle Franco-Japonaise de Dôle "ACFJ AYUMI - 歩み" Le 23 janvier 2016, Monsieur le Consul Général Shimizu a assisté à la cérémonie d'inauguration de l'association d'amitiés culturelles franco-japonaise de Dole. A cette occasion, il a souhaité que cette nouvelle association favorise davantage les relations culturelles entre la France et le Japon. |
 Conférence-débat, "Le Japon et l'Europe : valeurs et Actions Communes" . Le vendredi 15 janvier 2016, Monsieur le Consul Général SHIMIZU, à l'invitation de la Maison de l’Europe Strasbourg Alsace (MESA) et de l’Association Amitié Strasbourg Japon, a donné une conférence intitulée « le Japon et l’Europe : Valeurs et Actions Communes ». cette conférence a eu lieu dans l'Auditorium de l'Ecole Régionale des Avocats du Grand est (ERAGE). Il a ainsi présenté le Japon et l'Europe comme des partenaires partageant des valeurs communes et appelés à développer ensemble des actions pour renforcer l'Etat de droit dans le monde, consolider les cadres juridiques économiques et affronter les questions qui se posent à l'échelle globale. |
Activités du Consul Général en 2015. |
 Rencontre du Consul Général avec quelques scouts de France Alsaciens présents au jamboree mondial organisé au Japon en août 2015. Le 21 décembre 2015, Monsieur le Consul Général SHIMIZU a accueilli en sa Résidence Messieurs Wittersheim, Vignon et Fonné, membres des Scouts de France. Ces derniers ont partagé avec Monsieur Shimizu leurs expériences et impressions sur le 23ème Jamboree mondial qui s'est déroulé à Yamaguchi. |
 Visite à Beaucourt du Consul Général du Japon à Strasbourg. Le 27 octobre 2015, Monsieur le Consul Général SHIMIZU s’est rendu dans la Ville franc-comtoise de Beaucourt afin de participer à une manifestation culturelle à laquelle était également conviée une délégation japonaise accompagnant Monsieur le Maire de la ville de Kanzaki, dans le cadre du jumelage existant entre les deux villes. Lors de cet événement, auquel ont assisté de nombreux Beaucourtois et des personnalités politiques locales, il a été convenu de développer davantage les échanges existant entre les deux villes et qui ont été initiés à l’origine par l’aviateur André JAPY. |
 Visite de courtoisie de Monsieur Shinsuke SHIMIZU, Consul Général du Japon à Strasbourg, à Monsieur Jean ROTTNER, Maire de la Ville de Mulhouse. Cette rencontre a eu lieu le 27 octobre 2015. Les deux hommes se sont félicité des liens anciens et durables qui unissent la ville de Mulhouse au Japon et ont manifesté leur intention d'inscrire leur collaboration dans les pas de leurs prédécesseurs afin de favoriser l’essor des entreprises japonaises en Alsace. |
 Le Consul Général souhaite la bienvenue au rakugoka Katsura Sunshine lors de la représentation de ce dernier à Strasbourg le 15 octobre 2015. Les rakugoka sont des conteurs très populaires au Japon, où ils perpétuent un art vieux de quelques 400 ans. Monsieur Shimizu a encouragé le nombreux public présent à se plonger dans les histoires comiques du Japon traditionnel. (Compte-rendu de la représentation.) |
 La directrice de la Maison Universitaire France-Japon, le Professeur Marie-Claire LETT, recoit le "Prix du Ministre des Affaires Etrangères 2015" des mains du Consul Général. Au cours d'une cérémonie de remise du prix tenue en sa résidence, le Consul Général Shimizu, mais aussi Monsieur Nicolas Matt, Vice-Président de l'Eurométopole de Strasbourg, représentant le Maire, ainsi que Madame Catherine Florentz, Vice-Présidente de l'Université de Strasbourg ont chacun souligné le très grand engagement du Professeur Lett à développer les échanges académiques entre la France et le Japon. |
 Monsieur le Consul Général Shinsuke SHIMIZU reçoit l'équipe nationale du Japon de sepak takraw. Lors d'une entrevue conviviale dans l'après-midi du 4 septembre, Monsieur Shimizu a reçu les dynamiques sportifs qui participaient aux 11e Internationaux de France de Sepak Takraw. Il a pu par la suite les encourager lors du match gagné contre l'équipe de France. |
 Visite de courtoisie de Monsieur Shinsuke SHIMIZU, Ambassadeur, Observateur Permanent du Japon auprès du Conseil de l’Europe, à Monsieur Thorbjørn JAGLAND Secrétaire Général du Conseil de l’Europe. Monsieur Shimizu a rendu une visite de courtoisie à Monsieur Jagland le 2 septembre 2015. Les deux parties ont réaffirmé leur engagement en faveur des valeurs prônées par le conseil de l'Europe telles que la démocratie, l'état de Droit et les Droits de l’Homme. Le Consul Général du Japon, en tant qu'Observateur auprès du Conseil de l'Europe,a exprimé sa volonté de continuer à soutenir les stimulantes activités de l'organisation internationale. (Crédit photographique : Conseil de l'Europe) |
 Visite de courtoisie de Monsieur Shinsuke SHIMIZU, Consul Général du Japon à Strasbourg, à Monsieur Roland RIES, Maire de la Ville de Strasbourg. Monsieur le Maire a reçu Monsieur Shimizu le 31 août 2015. Ils ont réaffirmé leur volonté d'approfondir les relations entre la Ville et le Japon, en évoquant les projets en cours dont un avec l'arrondissement d'Ikebukuro à Tokyo, et les échanges touristiques, culturels et universitaires déjà existants. (Crédit photographique : Dorkel/Eurométropole de Strasbourg) |
 Visite de courtoisie de Monsieur Shinsuke SHIMIZU, Consul Général du Japon à Strasbourg, à Monsieur Dean SPIELMANN Président de la Cour Européenne des Droits de l’Homme (CEDH). L'entrevue, qui s'est déroulée le 27 août 2015, a été l'occasion de faire le point sur les relations étroites entre le Japon et la CEDH en matière de Droits de l'Homme et la volonté du Japon de poursuivre la coopération avec cette institution. |
 Visite de Monsieur Shinsuke SHIMIZU, Consul Général du Japon à Strasbourg, à la "Maison Universitaire France-Japon" (MUFJ) et au bureau de la "Japan Society for the Promotion of Science" (JSPS) à Strasbourg. Le Consul Général du Japon à Strasbourg a rendu visite le 4 août 2015 à la Maison Universitaire France-Japon où lui a été présenté l’impressionant programme des échanges académiques effectués par la MUFJ et la JSPS. Ces échanges universitaires constituent l’un des piliers des échanges entre le Japon et l’Alsace. (Crédit photographique : JSPS Strasbourg) |
 Visite de courtoisie de Monsieur Shinsuke SHIMIZU, Consul Général du Japon à Strasbourg, à Monsieur Robert HERRMANN, Président de l'Eurométropole de Strasbourg. Au fil de chaleureux échanges le 4 août 2015, Monsieur Herrmann et Monsieur Shimizu ont réaffirmé la volonté de coopération des deux institutions et mis en lumière les collaborations existantes dans les domaines des sciences fondamentales et des technologies de pointe. (Crédit photographique : Dorkel/Eurométropole de Strasbourg) |
 Visite de courtoisie de Monsieur Shinsuke SHIMIZU, Consul Général du Japon à Strasbourg, à Monsieur Eric STRAUMANN, Président du Conseil Départemental du Haut-Rhin. Cette rencontre, qui a eu lieu le 31 juillet 2015, leur a permis de réaffirmer non-seulement l'importance des relations entre l'Alsace et le Japon, mais aussi leur volonté de les renforcer davantage. |
 Visite de courtoisie de Monsieur Shinsuke SHIMIZU, Consul Général du Japon à Strasbourg, à Monsieur Frédéric BIERRY, Président du Conseil Départemental du Bas-Rhin. Cette entrevue, qui a eu lieu le 24 juillet 2015, leur a offert l'occasion de mettre en lumière leur volonté commune de défier une conjoncture difficile, par exemple en favorisant le développement des échanges économiques et humains entre le Bas-Rhin, l'Alsace et le Japon. |
 Visite de courtoisie de Monsieur Shinsuke SHIMIZU, Consul Général du Japon à Strasbourg, à Monsieur le Commissaire Divisionnaire Jean-François ILLY, Directeur Départemental de la Sécurité Publique du Bas-Rhin, Commissaire Central de Strasbourg. A l'occasion de leur entretien le 22 juillet 2015, Messieurs Illy et Shimizu ont pris acte de l'excellente collaboration entre les services de l'Etat français et le Consulat Général du Japon à Strasbourg. Ils ont convenu d'échanger toutes informations utiles, notamment relatives à la sécurité des citoyens japonais installés dans la circonscription du Consulat de Strasbourg. |
 Visite de courtoisie de Monsieur Shinsuke SHIMIZU, Consul Général du Japon à Strasbourg, à Monsieur Philippe RICHERT, Président de la Région Alsace. Lors de cette visite, qui s'est déroulée le lundi 20 juillet 2015, dans une cordiale atmosphère, les deux hommes ont évoqué l'importance des relations établies entre l'Alsace et le Japon et leur volonté de les renforcer encore. (Crédit photographique : Dossmann/Région Alsace) |
Le 26 mai 2016, Monsieur le Consul Général SHIMIZU s’est rendu en compagnie de Monsieur Eric Straumann, Député, Président du Conseil Départemental du Haut-Rhin, dans les locaux de deux sociétés japonaises installées dans ce département, à savoir : Ricoh industries France et Mitsubishi Heavy Industries Equipement Alsace. A cette occasion, Monsieur Straumann a salué la longévité des activités de ces deux entreprises et les a assuré de son soutien. Le Consul Général a saisi cette opportunité pour lui transmettre les observations des responsables des entreprises japonaises concernant les titres de séjour en France.