Remise de décoration aux Professeurs Alain BERETZ, Jules A. HOFFMANN et Jean-Pierre SAUVAGE

Cérémonie de remise des insignes de l'Ordre du Soleil Levant (21/12/2020).

        Lundi 21 décembre a eu lieu la cérémonie de remise des insignes de l'Ordre du Soleil Levant, Etoile d'Or et d'Argent, à trois professeurs de l’Université de Strasbourg, le Professeur Alain BERETZ, le Professeur Jules A. HOFFMANN, et le Professeur Émérite Jean-Pierre SAUVAGE.

        Éminents professeurs et chercheurs de l’Université de Strasbourg, tous trois ont contribué au renforcement des relations bilatérales et à la promotion de la compréhension mutuelle par des échanges universitaires et de recherche dans les domaines de la médecine, de la physiologie et de la chimie. Dans son discours, le Consul Général, tout en soulignant les contributions considérables des trois lauréats, a retracé la longue histoire de la circulation des connaissances entre le Japon et l’Alsace, et mentionné les nouvelles perspectives qui naissent, encore aujourd’hui, de ces relations.

        Les trois chercheurs ont également pris la parole pour un mot de remerciement, soulignant chacun leur joie et leur fierté de recevoir cette distinction. Le Professeur BERETZ a rappelé que les mérites ci-récompensés sont aussi ceux de l’université, qui a travaillé à renforcer ses relations avec le Japon depuis le 19ème siècle. Le Professeur HOFFMANN a évoqué ses très nombreux séjours au Japon, et son amour pour ce pays. Le Professeur SAUVAGE a également mis l’accent sur la qualité des relations humaines qui ont accompagné des collaborations avec les chercheurs japonais et, en plus des fructueux travaux de recherche, les amitiés qu’elles ont fait naître.
        Pour finir, le Professeur Michel DENEKEN, dernier Président de l’Université de Strasbourg, a prononcé quelques mots de félicitations, et la cérémonie s’est achevée dans une ambiance amicale malgré le peu de participants.

        En raison des circonstances sanitaires, la cérémonie a eu lieu en présence d'un nombre très restreint de participants, mais afin de transmettre les précieux accomplissements des trois professeurs, elle a été diffusée en direct sur nos réseaux sociaux.
        Vous pouvez retrouver la vidéo archivée à l’adresse suivante : https://youtu.be/3TEfG5upmGU