dernière modification le 5 novembre 2004

Consulat Général du Japon à Strasbourg
Renseignements au 33- (0)3 88 52 85 19

 

MANIFESTATIONS CULTURELLES ET Économiques
EN 2004

20 au 22 décembre
Strasbourg
Exposition d'œuvres du cours de calligraphie
Dans la salle polyvalente du consulat, 20Place des Halles à Strasbourg.
17 au 19 décembre Colloque de la Société Française des Etudes Japonaises
Université Marc Bloch à Strasbourg
CEJA à Kientzheim
15 décembre 200 à Strasbourg Conférence sur les relations entre l'Europe et le Japon
Par M. Glyn Ford, député européen.

Lieu : Maison Universitaire France-Japon, , 42a avenue de la Forêt-Noire à Strasbourg.

15 décembre
Mairie de Dôle
"L'esprit de Meiji"
Conférence de M. Michio TAKAHASHI
Proposée par l'Université Ouverte de Dôle
8 décembre
Mairie de Dôle
"Les relations entre le Japon et l'Union Européenne"
Conférence de M. Kazuyuki OHDAIRA
Proposée par l'Université Ouverte de Dôle
29 novembre
Lycée Seijo d'Alsace
"Le processus de création romanesque"
Discussion avec l'écrivain HIRANO Keichirô, dans le cadre des stages d'immersion en langue et civilisation japonaises du Centre d'Études Japonaises d'Alsace
19 novembre à 15h00
à Strasbourg
The Universe : Origine, Evolution, Future.
Forum JSPS
Bt 62 Atrium, 16 rue René Descartes, Strasbourg
17 novembre
à Poligny (Jura)
Echanges entre l'école de cuisine Ishii (Gifu) et le Lycée Hôtelier de Poligny.
du 12 au 26 novembre
à Strasbourg
Exposition de photographies de Nara

Lieu : Maison Universitaire France-Japon, , 42a avenue de la Forêt-Noire à Strasbourg.

du 11 au 28 novembre
à Colmar
"Trésors bouddhiques", exposition de statues bouddhiques.
Au Centre d'Études Japonaises d'Alsace

15 novembre 17h30
à Strasbourg

9 novembre 18h00
à Besançon

Les atouts du dessin animé japonais
Une conférence de M. Yoshio TAKAMI, Conseiller de la Tôei.

Organisée en collaboration par le Consulat général du Japon à Strasbourg, la Maison Universitaire France-Japon et le PEGE.

Au Pôle Européen de Gestion et d'Economie, 61, avenue de la Forêt-Noire à Strasbourg.

à la médiathèque Pierre Bayle, 27 rue de la République à Besançon

8 novembre 17h30
à Strasbourg
Historique et perspectives des relations d'échanges entre les Jeunes d'Europe et du Japon
Une conférence du professeur SUZUKI Kuôji, ancien Président de l'université de Chuo,
Organisée en collaboration par le Consulat général du Japon à Strasbourg, la Maison Universitaire France-Japon et le PEGE.
Au Pôle Européen de Gestion et d'Economie, 61, avenue de la Forêt-Noire à Strasbourg (Amphithéâtre 5)
5 et 6 novembre 2004 "Le Japon, d'autres visages"
Colloque organisé par l'université d'Osaka et l'université Marc Bloch de Strasbourg

Programme

28 octobre  14h00
à Strasbourg
Le roman actuel et ses possibilités
Une conférence de l'écrivain HIRANO Keichiro, en japonais avec traduction. Conférence organisée en collaboration par l'Université Marc Bloch, le CEJA et la Maison Universitaire France-Japon
Université Marc Bloch, Le Portique, salle13S côté rue
22 rue René Descartes à Strasbourg
 18- 19 octobre 2004

à Nancy

"Longévité et politiques publiques" 
Colloque organisé par le laboratoire de sociologie du travail et de l'environnement social (LASTES) de l'Université nancy2.
Salle A104, 23 boulevard Albert 1er à Nancy.

Ce colloque fait suite à un colloque intitulé "qualité de la vie et vieillissement" organisé à l'université d'Iwaki en octobre 2000 par la société franco-japonaise de sociologie. Les actes du colloque seront édités, l'entrée au colloque est gratuites.
Pour participer, outre que des connaissances en sociologie sont très recommandées, il convient de s'inscrire à l'adresse suivante :
Anny.Begard@univ-nancy2.fr

Programme

13 octobre à 17h30
à Strasbourg
Conférence sur "Le rapport à la nature des japonais"

Conférence par Manda, peintre et calligraphe.
Une conférence organisée par la Maison Universitaire France-Japon., dans ses locaux

8 octobre  à 19h00
à Strasbourg
Akio Suzuki, artiste du son.
"Fragile"

Au Centre Européen d'Actions Artistiques Contemporaines
7 rue de l'Abreuvoir à Strasbourg
http://www.ceaac.org

 
 20 septembre 2004
à Strasbourg
Conférence : "L'amour des fleurs  et la notion d'impermanence, traits nationaux au Japon"

Conférence de Manda, peintre et calligraphe. Au travers de l'aspect ancestral du culte pour les fleurs au Japon, Manda évoque le rôle des fleurs dans la vie quotidienne des Japonais de la naissance à la mort, le rapport des Japonais eu calendrier, la notion d'impermanence comme base du sentiment esthétique japonais.

Au Jardin des deux Rives
Rive : Française - 
Lieu :
Bateau Libellule

du 7 septembre au 27 novembre
Rencontre avec...le Japon

Une série de manifestations organisées par la Bibliothèque départementale de prêt des Vosges dans différentes communes du département.
Programme sur le site internet du conseil général

du 17 au 19 septembre 2004
à Strasbourg

Rencontres avec la culture japonaise sous le haut patronage du Consulat Général du Japon de Strasbourg : art floral, calligraphie et cérémonie du théc exposition et démonstration»;..

Le grand maître d'Ikebana, Kikuto Sakagawa et ses élèves de l'école de Kaden Ryu, font découvrir au public l'art floral japonais, la calligraphie et la cérémonie du thé, accompagnés de Maître Seito Matsubara et de ses élèves. Exposition et démonstration de tableaux japonais 'Nihonga', par le peintre Yukio Hizawa. Démonstration de la technique picturale 'Suminagashi' par Mme Tomiko Hayashi

Au Jardin des deux Rives
Rive : Française - Lieu : Village du Festival

du 26 août au 26 septembre
à Mulhouse
"100 quilts japonais contemporains" 26 août-26 septembre 2004 (500m2).Cent artistes textiles japonais de tous âges, ont été conviés à réaliser un quilt en utilisant 26 types de tissus traditionnels japonais. Ces étoffes de soie et coton, tissés, peints ou teints, reflètent toute la rigueur et la richesse de la création textile japonaise. Ces étoffes de base seront présentées au public français aux côtés des quilts.

Musée de l'Impression sur Étoffes 
14, rue Jean-Jacques Henner - BP 1468 - 68072 MULHOUSE cedex
Tél : 03 89 46 83 00 - Fax : 03 89 46 83 10 
Site internet :  
http://www.musee-impression.com

le 21 juin 2004
à Dôle
à partir de 17h30

Conférence/démonstration sur le théâtre nô
Dans le salon d'honneur de l'Hôtel de Ville de Dôle

En savoir plus

 

du 14 au 21 juin
 à Dôle

Démonstration d'Ikébana dans le cadre du mois des jardins.

La Ville de Dole accueillera du 17 au 21 juin un maître de l'Ikebana japonais, Madame Goisset, issue de l'École Ohara, référence en la matière. L'ikebana est l'art de la composition florale conforme aux traditions et à la philosophie japonaises. Cette discipline obéit, depuis le VIIe siècle, à des règles et à une symbolique codifiées. Cette initiative, montée en partenariat avec l'Association franco-japonaise de Franche-Comté, donnera lieu à une exposition dans le hall de l'Hôtel de Ville, au travers de laquelle l'artiste pourra faire connaître et apprécier cet art venu d'ailleurs.
A l'Hôtel de Ville de Dôle.
10 juin 2004
Mulhouse
"Humanoïd Project"
Conférence/démonstration par l'équipe de l'université de Kyûshû
En savoir plus
7 juin 2004 à Besançon

8 juin 2004 à Strasbourg
 
Kumihimo ou l'art de tresser des cordons de soie
Démonstration par  Mme Hoko TOKORO

Gifu International Cultural Exchange Senior Advisor
En savoir plus

26 mai 2004
16h30
Polyreligiosité et cycle de vie des Japonais
Une conférence de M. Kojima, enseignant de langue japonaise à l'Université Populaire de Strasbourg.
Au Pôle Européen de Gestion et d'Economie,61, avenue de la Forêt-Noire à Strasbourg
30 avril 2004
à Strasbourg 

1er mai 2004
à Nancy Salle Poirel

Ensemble Orchestral de Kanazawa

A Strasbourg le 30 avril 2004 20h30 au PMC, salle Erasme.
Ateliers d’écoute des mardi 13 et mercredi 14 avril : Les symphonies de Prokofiev
Réservations et billets sont à prendre auprès de l'Orchestre Philharmonique de Strasbourg

A Nancy le 1er mai 2004 20h30,  salle Poirel.

23 avril 2004 Inauguration du monument réalisé par l'artiste Akio SUZUKI pour le Jardin des deux rives à Strasbourg, et représentation.
7 avril 2004
EXCEPTIONNEL

Concert de "Gagaku" (musique de la cour impériale japonaise)  au théâtre de la Coupole à Saint Louis

Ce spectacle a été rendu possible grâce à l'implication du Centre d'Études Japonaises d'Alsace

6 avril 2004 à 17h30

PEGE 
61 avenue de la Forêt-Noire à Strasbourg

Conférence en français de Nao HAYASHI, UNESCO

"Dix ans de coopération culturelle exemplaire pour la sauvegarde du patrimoine - le programme Angkor appuyé par la France et le Japon"
U
ne conférence organisée par la Maison Universitaire France-Japon.

1er avril 2004
17h30
Living in the under water world: new technology gives us an understanding of ecology and physiology of diving animals.

Une conférence du Prof. Yutaka WATANUKI, Graduate Schoole of Fisheries Sciences, Hokkaido University.
Lieu : Maison Universitaire France-Japon, , 42a avenue de la Forêt-Noire à Strasbourg.

15 mars au 2 avril 2004 Période consacrée à la culture japonaise (films, expositions, démonstrations......) à la médiathèque de Barr
Programme
8 au 14 mars 2004
17h30
Semaine de cinéma japonais dans les locaux du consulat, 20 place des halles à Strasbourg.  LES FILMS :
En passant Amagi (Haruhiko MIMURA)
La rivière aux lucioles (Eizou SUGAWA)
Les temps des cerises (Shinitiro SAWAI)
Emmène-moi à la neige (Yasuo BABA)
Et tous ces camarades sans voix (Tadashi IMAI)
La vie à Osaka (Jun ICHIKAWA)
18 mars 2004, 17h30, STRASBOURG

19 mars 2004, 18h30
COLMAR

Conférence de Mme IWATA
Ancien Directeur Général du ministère de la Santé, du Travail et des Affaires Sociales du Japon

sur le thème : Les femmes et le travail au Japon : les stratégies mises en place par le Gouvernement pour accompagner l’évolution de l’activité professionnelle féminine.

A Strasbourg au Pôle Européen de Gestion et d'Économie
61, Avenue de la Forêt-Noire

A Colmar au  Centre d'Etudes Japonaises d'Alsace 
Château Kiener, 24 rue de verdun.

Compte-rendu de la conférence ici  ou sur le site de la Maison Universitaire France-Japon

15 janvier 2004
 20h30, COLMAR
au Centre d'Etudes Japonaises d'Alsace 

16 janvier 2004, 18h30, STRASBOURG
sur invitation
(à demander au 
03 88 52 85 19)
à la Résidence du Consul général du Japon à STRASBOURG

18 janvier 2004, 16h00 à Besançon
 Centre de Linguistique Appliquée (6 rue Gabriel Plançon)

Concert de "Shô"
par Mme Mayumi MIYATA

Mme Miyata est l'artiste qui a fait redécouvrir au monde contemporain l'instrument ancestral qu'est le shô.  Elle interprète des mélodies classiques japonaises de musique "gagaku" tout comme des oeuvres contemporaines écrites pour le shô par les plus grands compositeurs.

Programme des concerts             Présentation de l'artiste

ARCHIVES 1993-1997  1998  1999  2000  2001  2002 2003

copyrights© 1999~2000