Conférence de l'auteur Akira MIZUBAYASHI à l'Alliance Française Strasbourg-Europe (15/05/2024)

 
Conférence de l'auteur Akira MIZUBAYASHI à l'Alliance Française Strasbourg-Europe.

   Mercredi 15 mai s’est tenue une rencontre littéraire avec l’auteur japonais d’expression française Akira MIZUBAYASHI, sur invitation du Consulat général du Japon à Strasbourg et de l’Alliance Française Strasbourg-Europe. L’événement a eu lieu dans les locaux de l’Alliance Française, dans le cadre de ses « Semaines japonaises » qui se tiennent du 10 avril au 7 juin 2024.

   Durant la conférence, M. MIZUBAYASHI a évoqué en détail son rapport aux langues, son parcours, ainsi que l’univers qui façonne ses œuvres. Il a parlé de sa rencontre avec la langue française vers l’âge de 18 ans, de son apprentissage au Japon, notamment à travers la radio, ou encore de l’éditeur qui l’a invité pour la première fois, à 59 ans, à rédiger un premier ouvrage directement en langue française. Ses propos ont également permis une compréhension approfondie de sa pensée, par exemple en expliquant l’importance primordiale de la musique dans sa vie, ou encore les relations tissées entre trois de ses romans francophones. Le public a enfin pu poser des questions à l’auteur, qui a ensuite terminé par une séance de dédicaces.

   Nous espérons que cette rencontre, qui s’inscrivait également dans le cadre de « Strasbourg – Capitale mondiale du Livre » et du 160ème anniversaire des relations entre l’Alsace et le Japon, aura donné aux nombreux spectateurs l’envie d'explorer sous un nouvel angle les liens linguistiques et littéraires entre le Japon et la France.