Message du Consul Général

　　　Je m'appelle UCHIDA Hiroyuki, et je viens d'arriver à Strasbourg en tant que Consul Général du Japon.

Strasbourg est pour moi une ville emplie de souvenirs, où j'ai séjourné pendant un an pour un stage linguistique il y a une trentaine d'années. Je suis très heureux d'être de retour ici, et d’avoir l’opportunité d'y travailler. En marchant dans les rues de Strasbourg, j’ai retrouvé des paysages inchangés, dont bien sûr la cathédrale, qui ont rappelé à ma mémoire la personne que j’étais à l’époque. En même temps, c’est aussi un nouveau Strasbourg que j’ai découvert, avec les trams parcourant la ville de bout en bout, et la gare rénovée, qui m’ont fait ressentir le passage du temps.

La circonscription de notre Consulat Général couvre l’Alsace, la Lorraine, la Franche-Comté, ainsi que la Haute-Marne en Champagne-Ardenne. Il y a 30 ans, j'ai visité de nombreux endroits de ces régions, comme Nancy, Colmar et Besançon, et j'ai été charmé par la richesse de leurs paysages. C’est aussi un territoire qui entretient des liens étroits avec le Japon, puisque quelques 1 200 ressortissants japonais y vivent et que 50 entreprises japonaises y opèrent. Nombreux sont également les Japonais qui aiment y venir pour faire du tourisme. Je me réjouis d’avance de visiter chacun de ces lieux, de redécouvrir leurs charmes, et de faire de mon mieux pour renforcer les relations entre ces régions et le Japon.

Les échanges établis dans divers domaines, tels que le monde universitaire, la culture, les affaires, le sport et le tourisme, ont certes été temporairement affectés par la crise du covid-19. Cependant, le Japon (f)estival, organisé en juillet 2022 pour célébrer les 30 ans de notre Consulat Général, avec l’aide de nombreuses personnes, a rencontré un grand succès. C’est selon moi la preuve du rebondissement des relations, et même de leur potentiel de développement à l'avenir. Maintenant que les restrictions liées au covid-19 ont été globalement levées, j’aimerais unir mes forces avec vous pour faire vivre les échanges entre notre circonscription et le Japon. J'espère ainsi que les gens seront également plus nombreux que jamais à visiter notre pays.

En ce qui concerne la communauté internationale, j'ai le sentiment que les droits de l'Homme, la démocratie et l'État de droit jouent un rôle de plus en plus important dans la protection de notre vie quotidienne. Les événements qui se déroulent en Europe et dans la région indo-pacifique ne doivent en aucun cas être considérés mutuellement comme les affaires de l’autre ; il est au contraire indispensable d’approfondir notre intérêt mutuel et notre coopération, en prenant appui sur les valeurs que nous partageons. À cette fin, en tant que Consul Général du Japon, je souhaite renforcer la présence et les relations du Japon avec le Conseil de l'Europe, auprès duquel nous avons célébré en 2021 le 25ème anniversaire de notre statut d’Observateur, le Parlement européen, et les autres institutions européennes de notre circonscription.

Avec votre coopération, j'assumerai mes responsabilités de Consul Général du Japon à Strasbourg sur ces missions. Je vous remercie d’avance pour votre soutien continu.
 

Le 10 novembre 2022

UCHIDA Hiroyuki
Consul Général du Japon à Strasbourg
Ambassadeur, Observateur Permanent du Japon auprès du Conseil de l’Europe