カトリーヌ・トロットマン氏に対する叙勲伝達(令和元年9月26日)
令和元年9月27日





9月26日(木),カトリーヌ・トロットマン(Catherine Trautmann)ストラスブール都市圏議会副議長・アルザス・欧州日本学研究所(CEEJA)副所長(元仏文化・通信大臣)に対する,旭日重光章の勲章伝達式が総領事公邸において行われました。
本件勲章は,同氏が文化・通信大臣,ストラスブール市長,そしてストラスブール都市圏議会副議長として長年に亘り,日本・フランス間の文化交流及び相互理解の促進に寄与したことをもって授与されました。
伝達式では,佐藤総領事からトロットマン氏の幅広い分野での多数の功績に言及し,同氏の日本との友好関係強化への尽力に対する深い謝意を表明しました。トロットマン氏からは,自己の経歴の中で,様々な局面での長きにわたるにおける日本との深い関係を振り返りつつ,それを実現するために協力を得た多くの関係者に対して謝意が表されました。また,オリヴィエ・べシュト仏国民議会議員兼CEEJA所長からも,長きに亘る日本との友好関係構築への尽力に対する功績が認められたことに対し,祝意が示されました。
本件伝達式にはロベール・エルマン・ストラスブール都市圏議会議長及びアンドレ・クライン元アルザス欧州日本学研究所所長を含めた約40名の関係者の参加の下,和やかな雰囲気の中で執り行われました。